Примеры употребления "Land" в немецком с переводом "country"

<>
Der König regierte das Land. The king governed the country.
China ist ein großes Land. China is a large country.
China ist ein riesiges Land. China is a huge country.
Polen ist ein großes Land. Poland is a big country.
Sie lebt auf dem Land. She lives in the country.
Japan ist ein reiches Land. Japan is a rich country.
Deutschland ist ein kaltes Land. Germany is a cold country.
Holland ist ein kleines Land. The Netherlands is a small country.
Sie kommen aus demselben Land. They come from the same country.
Ich wohne auf dem Land. I live in the country.
Wir bereisten das ganze Land. We travelled all over the country.
Er lebt auf dem Land. He dwells in the country.
Aus welchem Land kommst du? Which country are you from?
Ich lebe auf dem Land. I live in the country.
Ich möchte auf dem Land leben. I want to live in the country.
Ich bin auf dem Land aufgewachsen. I grew up in the country.
Er ist im ganzen Land bekannt. He is known to the entire country.
Ich gehe jeden Sommer aufs Land. I go to the country every summer.
Italien ist ein sehr schönes Land. Italy is a very beautiful country.
Sie marschierten in das Land ein. They invaded the country.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!