Примеры употребления "Kasseler Braun" в немецком с переводом на английский

<>
Ich möchte dir Herrn Braun vorstellen. I'd like you to meet Mr. Brown.
Zugleich bieten die PIRATEN allen Kasseler CDU-Gliederungen, die von Zensur durch die Parteiführung betroffen sind, einen Platz auf einem Internetserver der PIRATEN an. Meanwhile the PIRATE Party offers space on an internet server of theirs to all CDU groupings in Kassel that are affected by censorship by means of the party leaders
Der Hund ist braun, klein und dünn. The dog is brown, small and thin.
Ich denke, das ist Herr Braun. I think he's Mr. Brown.
Herr Braun trägt immer ein Buch mit sich herum. Mr Brown always carries a book with him.
Tom ist braun geworden. Tom got a suntan.
Ich will nicht braun werden. I don't want to get a suntan.
Der Mann, den du da gestern gesehen hast, war Herr Braun. The man that you saw there yesterday was Mr Brown.
Herr Braun ist unser Englischlehrer. Mr. Brown is our English teacher.
Der Mann, den du dort gestern sahst, war Herr Braun. The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
Ich färbe mir das Haar braun. I am dying my hair brown.
Wir färben uns das Haar braun. We are dying our hair brown.
Herr Braun hat vier Kinder. Mr. Brown has four children.
Der Mann, den du dort gestern gesehen hast, war Herr Braun. The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
Diese Katze ist braun. This cat is brown-colored.
Ich färbe mir die Haare braun. I am dying my hair brown.
Seine Schuhe sind braun. His shoes are brown.
Das Motto für den Antiextremismus-Tag war „bunt statt braun“ . The slogan for the day against extremism was, "multicolored instead of brown".
Kennst du Herrn Braun? Do you know Mr. Brown?
Der Gürtel ist braun. The belt is brown.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!