Примеры употребления "Hosen anhaben" в немецком

<>
Wer hat in Ihrer Familie die Hosen an? Who wears the pants in your family?
Ich denke, ich werde mir in die Hosen machen. I think I'm gonna shit myself.
Wer hat bei dir zu Hause die Hosen an? Who wears the pants in your family?
Wer hat in deiner Familie die Hosen an? Who wears the pants in your family?
Tom trägt gerne engsitzende Hosen. Tom likes to wear tight pants.
Ihre Hosen passen nicht. Their jeans do not fit.
Ich habe zwei Paar Hosen gekauft. I bought two pairs of trousers.
„Von wem sind diese Hosen?“ — „Sie sind von Ken.“ "Whose pants are these?" "They are Ken's."
Meine Mutter kaufte mir letzten Sonntag zwei Paar Hosen. My mother bought me two pairs of pants last Sunday.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!