<>
Для соответствий не найдено
Gefahr ist mein zweiter Vorname. Danger is my middle name.
Er hat das Kind gerettet, auf die Gefahr hin, sein eigenes Leben zu verlieren. He saved the child at the risk of his own life.
Das ist eine Gefahr für deine Gesundheit. This is a hazard to your health.
Sein Leben ist in Gefahr. His life is in danger.
Indem man das, was man zu tun hat, aufschiebt, läuft man Gefahr, es nie tun zu können. By postponing what you have to do, you run the risk of never being able to do it.
Mein Leben war in Gefahr. My life was in danger.
Selbst auf die Gefahr hin, mich um Kopf und Kragen zu reden; ich denke, wenn wir das tun, machen wir einen riesengroßen Fehler. At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
Das wird Sie in Gefahr bringen. That'll put you in danger.
Er war sich der Gefahr bewusst. He was aware of the danger.
Der Patient ist jetzt außer Gefahr. The patient is out of danger now.
Sie warnten das Schiff vor Gefahr. They warned the ship of the danger.
Du befindest dich in großer Gefahr. You're in grave danger.
Ich werde dich vor Gefahr schützen. I will protect you from danger.
Das wird dich in Gefahr bringen. That will put you in danger.
Wir sind immer irgendeiner Gefahr ausgesetzt. We are always exposed to some kind of danger.
Er befindet sich in großer Gefahr. He's in grave danger.
Das wird euch in Gefahr bringen. That'll put you in danger.
Der Patient ist nun außer Gefahr. The patient is now out of danger.
Sie befindet sich in großer Gefahr. She's in grave danger.
Ich werde euch vor Gefahr schützen. I will protect you from danger.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее