Примеры употребления "Firma" в немецком с переводом на английский

<>
Was stellt die Firma her? What does the company produce?
Mein Onkel leitet eine Firma. My uncle manages a firm.
Die Firma wurde 1974 gegründet. The company was founded in 1974.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. This firm prints a lot of educational books.
Die Firma erlitt enormen Schaden. The company suffered big losses.
Diese Firma hat einen guten Ruf This firm has a good reputation
Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter. The company employs 500 workers.
Die Firma ging wegen Geldmangel pleite. The firm went under due to lack of capital.
Diese Firma stellt Fernsehgeräte her. This company manufactures televisions.
Diese Firma genießt einen guten Ruf This firm has a good reputation
Die Firma ist geschäftlich gesund The company is sound
Ich habe einen befristeten Arbeitsplatz bei der Firma. I got a temporary job at the firm.
Diese Firma wurde 1930 gegründet. This company was established in 1930.
Diese Firma stellt zweihundert Autos am Tag her. This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
Die Firma kämpft ums Überleben. The company is struggling for survival.
Er arbeitete Tag und Nacht im Interesse seiner Firma. He worked day and night in the interest of his firm.
Sie hat die Firma verlassen. She quit the company.
Sein Tod war ein großer Verlust für unsere Firma. His death was a great loss to our firm.
Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten. The company is in financial trouble.
Mein Vater hat etwas mit dieser Firma zu tun. My father has something to do with that firm.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!