Примеры употребления "Füller" в немецком

<>
Переводы: все17 fountain pen5 другие переводы12
Hast du einen Füller dabei? Do you have a fountain pen with you?
Ich habe meinen neuen Füller verloren. I have lost my new fountain pen.
Diesen Füller habe ich in Paris gekauft. It was this fountain pen that I bought in Paris.
Ich habe meinen Füller verloren. Ich muss morgen einen kaufen. I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.
Was ich in Paris gekauft habe, das war dieser Füller. It was this fountain pen that I bought in Paris.
Wie teuer ist dieser Füller? What does this pen cost?
Ich habe 10 Füller dabei. I have ten pens.
Das ist nicht mein Füller. That is not my pen.
Dem Füller ist die Tinte ausgegangen. The pen has run out of ink.
Schreib deine Antwort mit einem Füller. Write your answer with a pen.
Ich bückte mich, um einen Füller aufzuheben. I bent over to pick up the pen.
Was hast du mit meinem Füller gemacht? What have you done with my pen?
Schreibe mit einem Füller, nicht mit einem Bleistift. Write with a pen, not with a pencil.
Schreiben Sie mit einem Füller, nicht mit einem Bleistift. Write with a pen, not with a pencil.
Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller. I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen.
Sobald die Skizze fertig ist, tuschiere sie mit einem Füller aus. Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.
Seine Hand zitterte, als er den Füller ergriff, um zu unterschreiben. His hand was trembling as he picked up his pen to sign.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!