Примеры употребления "Europa" в немецком

<>
Deutschland liegt mitten in Europa. Germany is in the middle of Europe.
Afrika exportiert Rindfleisch nach Europa. Africa is exporting beef to Europe.
Eine Kältewelle griff Europa an. A cold spell gripped Europe.
Ich reiste durch ganz Europa. I travelled around Europe.
Hat Europa seine Seele verloren? Has Europe lost its soul?
Sie reisen häufig nach Europa. They make frequent trips to Europe.
Sie sind nach Europa gegangen. They have gone to Europe.
Ich gehe nächste Woche nach Europa. I'm going to Europe next week.
In Europa ist es schon Weihnachten. It's already Christmas in Europe.
Er ging über Amerika nach Europa. He went to Europe by way of America.
Europa ist gefährlicher, als ich dachte. Europe is more dangerous than I thought.
Das haben wir in Europa nicht. We don't have that in Europe.
Sie flog über Sibirien nach Europa. She flew to Europe by way of Siberia.
Er war mehrere Male in Europa gewesen. He has been to Europe many times.
Wie oft warst du schon in Europa? How many times have you been to Europe?
Ich reiste kreuz und quer durch Europa. I traveled around Europe.
Letzten Monat ist sie nach Europa gereist. She made a trip to Europe last month.
Wie viele Sprachen gibt es in Europa? How many languages are there in Europe?
Wenige Elephanten würden freiwillig nach Europa wandern. Few elephants would volunteer to move to Europe.
Die Nachricht verbreitete sich in ganz Europa. The news traveled all around Europe.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!