Примеры употребления "Erkältung" в немецком

<>
Переводы: все59 cold59
показать все
Es ist bloß eine Erkältung. It's just a cold.
Ich hatte eine schlimme Erkältung. I had a bad cold.
Es ist eine kleine Erkältung. It is a little cold.
Es ist nur eine Erkältung. It's only a slight cold.
Ich habe eine schlimme Erkältung I've a bad cold
Er hat jetzt eine Erkältung. He has a cold now.
Ich werde wegen einer Erkältung sterben. I will die by a cold.
Er litt an einer schlimmen Erkältung. He suffered from a bad cold.
Er holt sich leicht eine Erkältung. He easily catches cold.
Ich habe mir eine Erkältung eingefangen. I have caught a cold.
Ich werde diese Erkältung nicht los. I can't get rid of this cold.
Ich werde meine Erkältung nicht los. I can't get rid of my cold.
Anscheinend habe ich eine leichte Erkältung. It seems I have a slight cold.
Diese Medizin wird Deine Erkältung heilen. This medicine will cure your cold.
Ich habe mir eine Erkältung zugezogen. I've caught a cold.
Ich habe mir eine schreckliche Erkältung eingefangen. I've caught a terrible cold.
Er hat gestern wegen seiner Erkältung gefehlt. His absence yesterday was due to his cold.
Sie liegt mit einer Erkältung im Bett. She is in bed with a cold.
Er nimmt niemals Medikamente für seine Erkältung. He never takes medicine for his cold.
Er hat mir eine üble Erkältung angehängt. He gave me a bad cold.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ