Примеры употребления "Danke" в немецком

<>
Переводы: все250 thank199 thanks51
показать все
Danke, mir geht's gut I'm fine, thanks
danke für deine E-Mail thank you for your email
Danke für deine schöne Postkarte. Thank you for your beautiful postcard.
Danke schön, das war köstlich Thank you, that was delicious
Nein, danke. Ich bin satt. No, thank you. I'm full.
Danke, dass Sie angerufen haben. Thank you for calling.
Danke, dass du zurückgerufen hast! Thank you for calling me back.
Danke, dass ihr gekommen seid. Thank you for coming.
Danke, dass du gekommen bist. Thank you for coming.
Danke für das wunderbare Essen. Thank you for the wonderful meal.
Danke für das wunderbare Geschenk. Thank you for the wonderful gift.
Danke, dass Sie gekommen sind. Thank you for coming.
Danke für deinen netten Brief. Thank you for your kind letter.
Danke, ich habe alles verstanden. Thanks, I understood everything.
Danke für den guten Rat! Thanks for the good advice!
Danke für Ihre schnelle Antwort. Thanks for your quick answer.
Nein, danke. Ich bin müde. No, thanks. I am tired.
Danke für eure schnelle Antwort. Thanks for your quick answer.
Danke, es geht mir gut Thanks, I’m fine
Ja, ich verstehe. Danke schön. Yes, I understand. Thank you.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ