Примеры употребления "Central Park" в немецком с переводом на английский

<>
Ich arbeite jeden Morgen ab 6 Uhr im Central Park. I work every morning in Central Park at 6 a.m.
Der Central Park ist in der Nähe meines Arbeitsplatzes. Central Park is near where I work.
Entschuldigen Sie, können Sie mir sagen, wie ich zum Central Park komme? Excuse me, can you tell me how to get to Central Park?
Auf dem Schild im Park hieß es: "Grünflächen nicht betreten!" The notice in the park said "Keep off the grass".
Wir gingen in den Park, um zu spielen. We went to the park to play.
Wir sind in den Park gegangen, um Fotos zu machen. We went to the park to take pictures.
Bei einem Spaziergang im Park traf er seinen alten Freund. He came across his old friend while walking in the park.
Können wir in diesem Park Rollschuh fahren? Can we roller-skate in this park?
Es gibt Statuen im Park. There are statues in the park.
Es sind viele Menschen im Park. There are many people in the park.
Unsere Schule liegt gleich am Park. Our school is right near the park.
Ist das der Bus nach Park Ridge? Is this the bus for Park Ridge?
Ich brauche leichte Teller, weil heute meine Familie zum Essen in den Park geht. I need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.
Der Park ist gut bewaldet. The park is well wooded.
Viele Kinder spielten in dem Park. Many children were playing in the park.
Dort gibt es auch einen Park. There's also a park there.
Er joggt jeden Tag im Park. He runs in the park every day.
Er besteht darauf, mit seinem Vater in den Park zu gehen. He insists on going to the park with his father.
Morgens schreibe ich im Park. In the morning, I write in the park.
Dieser Park ist berühmt für seine Kirschblüten. This park is famous for its cherry blossoms.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!