Примеры употребления "Bringt" в немецком с переводом "bring"

<>
Bringt mir etwas zu essen. Bring me something to eat.
Bitte bringt euer eigenes Besteck mit. Please bring your own cutlery.
Bringt mir bitte ein Glas Wasser. Please bring me a glass of water.
Mal schau'n, was der Abend so bringt! Let's see what tonight will bring.
Diese Arbeit bringt ihm zusätzlich 60.000 Yen im Monat ein. That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
Neugier bringt die Katze um, aber Zufriedenheit erweckt sie wieder zum Leben. Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.
In Japan glaubt man, dass die "Winkende Katze" ihrem Besitzer Glück bringt. In Japan, the "Beckoning Cat" is believed to bring good fortune to its owner.
Bring mir bitte die Zeitung. Bring me the newspaper, please.
Bring mir ein Glas Wasser. Bring me a glass of water.
Bring mir ein Stück Kreide! Bring me a piece of chalk.
Tom brachte reichlich Essen mit. Tom brought plenty of food.
Er brachte uns traurige Nachrichten. He brought us sad news.
Bringen Sie mir die Zeitschriften. Bring me the magazines.
Bringen Sie Ihre Freundin mit. Bring along your friend.
Bringen Sie Ihre Kinder mit. Bring your children along.
Bring mir etwas Wasser, aber schnell! Bring me some water, and be quick about it.
Bring mir bitte ein Glas Wasser. Bring me a glass of water, please.
Bitte bring das Band morgen zurück. Please bring back the tape tomorrow.
Bitte bring dein eigenes Besteck mit. Please bring your own cutlery.
Bring mir bitte ein Blatt Papier. Bring me a sheet of paper, please.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!