Примеры употребления "Bad" в немецком с переводом "bath"

<>
Ich werde ein Bad nehmen. I'm going to take a bath.
Das heiße Bad entspannte sie. The hot bath relaxed her.
Ein kaltes Bad erfrischte ihn. A cold bath refreshed him.
Er nimmt jeden Morgen ein Bad. He has a bath every morning.
Das heiße Bad entspannte meine Muskeln. The hot bath relaxed my muscles.
Ein heißes Bad hob meine Stimmung. A hot bath made me feel much better.
Hast du schon ein Bad genommen, Takashi? Have you taken a bath yet, Takashi?
Die meisten Japaner nehmen täglich ein Bad. Most Japanese take a bath every day.
Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad? How often a week do you take a bath?
In unserem Bad gibt es nur ein Handtuch. There's only one bath towel in our bathroom.
Wenn man ein Bad nimmt, klingelt das Telefon. When one takes a bath, the telephone rings.
Ich hätte gerne ein Einzelzimmer mit Bad für zwei Nächte. I'd like to have a single room with a bath for two nights.
Ich nahm ein Bad, und dann trank ich ein Glas Bier. I took a bath and then had a glass of beer.
Das Erste, was du machen musst, ist ein Bad zu nehmen. The first thing you have to do is take a bath.
Es wäre besser, wenn du ein Bad nehmen und dich aufwärmen würdest. You had better take a bath to get warm.
Ich nehme gerne jeden Abend ein heißes Bad, bevor ich ins Bett gehe. I like to take a hot bath every night before bed.
Das Kind mit dem Bade ausschütten. To throw the baby out with the bath-water.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!