Примеры употребления "Büchern" в немецком

<>
Переводы: все803 book803
Sie hat hunderte von Büchern. She has hundreds of books.
Ich lese alle Arten von Büchern. I read all kinds of books.
Welche Arten von Büchern liest Tom? What kind of books does Tom read?
Was hast du mit den Büchern gemacht? What have you done with the books?
Alle Mitglieder haben Zugang zu diesen Büchern. All members have access to these books.
Was haben Sie mit den Büchern gemacht? What have you done with the books?
Was habt ihr mit den Büchern gemacht? What have you done with the books?
Diese Arten von Büchern sind fast wertlos. These types of books have almost no value.
In seinem Arbeitszimmer gibt es hunderte von Büchern. There are hundreds of books in his study.
Beginne mit Büchern, die du leicht verstehen kannst. Start with books that you can easily understand.
Sie statteten die Bibliothek mit vielen Büchern aus. They furnished the library with many books.
Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an. Besides lending books, libraries offer various other services.
Menschen, denen wir in Büchern begegnen, können uns Freude bereiten, da sie unseren Freunden im realen Leben ähneln, oder weil wir sie als Fremde mit Vergnügen kennen lernen. The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.
Das Buch hat viele Seiten. That book has a bunch of pages.
Hast du dieses neue Buch? Do you have this new book?
Hast du das Buch ausgelesen? Have you finished reading that book?
Haben Sie das Buch durch? Are you through with the book?
Er las das Buch weiter. He continued reading the book.
Dieses Buch hat zwei Bände. This book comes in two volumes.
Wo kaufte sie ein Buch? Where did she buy a book?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!