Примеры употребления "Arztes" в немецком

<>
Переводы: все191 doctor188 physician3
Du solltest den Anweisungen des Arztes folgen. You should follow the doctor's orders.
Du solltest dem Ratschlag des Arztes folgen. You should follow the doctor's advice.
Er trank weiter unter Missachtung der Warnungen seinen Arztes. He kept on drinking in defiance of his doctor's warning.
Wenn er dem Rat seines Arztes gefolgt wäre, wäre er vielleicht nicht gestorben. Had he taken his doctor's advice, he might not have died.
Ich muss heute zum Arzt. I have to go to the doctor today.
Herr Suzuki ist kein Zahnarzt sondern Arzt. Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
Ist ein Arzt an Bord? Is there a doctor on board?
Für Ärzte sind 6-stellige Einkommen nicht ungewöhnlich. A six-figure income is not uncommon for physicians.
Sie dachte, ich wäre Arzt. She supposed me to be a doctor.
Herr Suzuki ist kein Zahnarzt. Er ist Arzt für Allgemeinmedizin. Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
Er ist ein zukünftiger Arzt. He is a future doctor.
Der Arzt untersuchte das Baby. The doctor examined the baby.
Er ist als Arzt berühmt. He is famous as a doctor.
Der Arzt behandelte ihre Verletzung. The doctor treated her injury.
Bitte rufen sie einen Arzt! Please call a doctor!
Wir haben nur Arzt gespielt. We just played doctor.
Er möchte gern Arzt werden. He wishes to become a doctor.
Ich vertraue meinem Arzt vollkommen. I have complete faith in my doctor.
Ein Arzt untersuchte Herrn Brown. A doctor examined Mr. Brown.
Wo ist der nächste Arzt? Where's the nearest doctor?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!