Примеры употребления "Arzt" в немецком

<>
Переводы: все191 doctor188 physician3
Ich muss heute zum Arzt. I have to go to the doctor today.
Herr Suzuki ist kein Zahnarzt sondern Arzt. Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
Ist ein Arzt an Bord? Is there a doctor on board?
Herr Suzuki ist kein Zahnarzt. Er ist Arzt für Allgemeinmedizin. Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
Sie dachte, ich wäre Arzt. She supposed me to be a doctor.
Er ist ein zukünftiger Arzt. He is a future doctor.
Der Arzt untersuchte das Baby. The doctor examined the baby.
Er ist als Arzt berühmt. He is famous as a doctor.
Der Arzt behandelte ihre Verletzung. The doctor treated her injury.
Bitte rufen sie einen Arzt! Please call a doctor!
Wir haben nur Arzt gespielt. We just played doctor.
Er möchte gern Arzt werden. He wishes to become a doctor.
Ich vertraue meinem Arzt vollkommen. I have complete faith in my doctor.
Ein Arzt untersuchte Herrn Brown. A doctor examined Mr. Brown.
Wo ist der nächste Arzt? Where's the nearest doctor?
Dich muss ein Arzt ansehen. You must be seen by a doctor.
Sie sollten zum Arzt gehen. You should see a doctor.
Der Arzt verordnete ihm Ruhe. The doctor ordered that he take a rest.
Tom sollte einen Arzt rufen. Tom needs to call a doctor.
Du solltest einen Arzt aufsuchen. You should see a doctor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!