Примеры употребления "öffentlicher Bücher" в немецком

<>
Ich lade mir gerne Bücher herunter. I like to download books.
Er wurde wegen Missbrauchs öffentlicher Mittel verhaftet. He was arrested for abusing public funds.
Ihre Bibliothek umfasst 3500 Bücher und beinhaltet viele Erstausgaben. Her library has 3,500 books and includes many first editions.
Er liest jeden Monat mindestens 10 Bücher. He reads ten books a month at least.
Ich habe nur halb so viele Bücher wie er. I have only half as many books as he does.
Sie hat 2000 Bücher. She has 2,000 books.
Er vergisst manchmal, die Bücher in die Bibliothek zurückzubringen. He sometimes forgets to take books back to the library.
Wem gehören diese Bücher? Whose books are these?
Die Bücher waren so wertvoll, dass sie mit der größten Sorgfalt behandelt wurden. So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
Ich habe keine Zeit, Bücher zu lesen. I have no time to read books.
Das sind Bücher meines Großvaters. They are my grandfather's books.
Von Zeit zu Zeit geht er zur Bücherei, um neue Informationen über Bücher zu bekommen. From time to time, he goes to the library to get new information about books.
Er hat zweimal so viel Bücher wie ich. He has twice as many books as I do.
Ich denke, es ist gut, dass Bücher noch existieren, aber sie machen mich schläfrig. I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.
Ihr habt viele Bücher. You have many books.
Sie hat mehr Bücher. She has more books.
Eine Menge Bücher lesen ist eine gute Sache. To read a lot of books is a good thing.
Sie hat 3500 Bücher in ihrer Bibliothek und viele davon sind Erstausgaben. She has 3,500 books in her library and many of them are first editions.
Wie viele Bücher hast du in etwa? About how many books do you have?
Ich lade Bücher herunter. I am downloading books.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!