Примеры употребления "Ölseparator der Entlüftung des Kurbelgehäuses" в немецком

<>
Der Tod des Königs hat einen Krieg ausgelöst. The death of the king brought about a war.
Das ist der Tag des Herrn. It's the day of the Lord.
Der Ort des Autounfalls bot einen schrecklichen Anblick. The scene of the car accident was a horrifying sight.
Was ist der Sinn des Lebens? What's the meaning of life?
Ihr Haus befindet sich in der Nähe des Parks. Her house is near the park.
Der Name des Klavierspielers ist allgemein bekannt. The name of the pianist is known to everybody.
Dies ist der Kern des Problems. This is the core of the problem.
Es gibt einen Schreibtisch in der Ecke des Zimmers. There is a desk in a corner of the room.
Mars ist der Gott des Krieges. Mars is the god of war.
Der Wert des Dollars fällt mit steigender Inflationsrate. The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
Haben Sie einen Tisch in der Nähe des Fensters? Do you have a table near the window?
Die Polizei hat eine Leiche in einem verlassenen Auto in der Nähe des Parks gefunden. The police found a dead body in an abandoned car near the park.
Die Linie 12 hält in der Nähe des Opernhauses. Route 12 stops near the opera house.
Mein Haus liegt in der Nähe des Bahnhofs. My house is near the station.
Sie wohnen in der Nähe des Strands. They live near the beach.
Ich bin in der Nähe des Bahnhofs. I am near the station.
Die Apotheke liegt in der Nähe des Krankenhauses. The pharmacy is near the hospital.
Ich traf sie in einem Café in der Nähe des Bahnhofes. I met her in a coffee shop near the station.
Ich muss heute in einem Hotel in der Nähe des Flughafens übernachten. I have to stay at a hotel near the airport tonight.
In diesem Alter begann mich der Sinn des Lebens zu interessieren. At this age, the meaning of life began to interest me.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!