Примеры употребления "protagonista" в итальянском

<>
È il mio co-autore, Sudhir Venkatesh, il vero protagonista. Мой соавтор, Судир Венкатеш - он главный герой.
Molti videogiochi in qualche modo mettono il giocatore nel ruolo di Luke Skywalker il protagonista che gioca la storia. Большинство игр ставят игрока на место Люка Скайуокера, главного героя истории.
Passo dopo passo, la discesa del protagonista principale agli inferi della droga si sviluppa con tale attenzione che ogni singola decisione da lui presa lungo il percorso sembra quasi ragionevole. Главный герой, шаг за шагом погружающийся в преступный мир наркотиков, раскрыт с такой проницательностью, что каждое из принимаемых им решений на пути к падению выглядит целесообразным и оправданным.
I protagonisti di questa storia sono una giovane donna, Rose Mapendo, e i suoi bambini. Главные герои этой истории - молодая женщина, Роуз Мапендо, и ее дети.
Dick è stato protagonista in un incidente stradale. Дик попал в ДТП.
Non solo essere la protagonista brillante di un film è pericoloso. Более того, опасно не только сниматься в фильмах.
Per ogni protagonista della storia, il meddah cambiava il timbro di voce, dandogli una personalità. С каждым новым действующим лицом в истории, меддах менял голос пародируя персонажа.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!