Примеры употребления "otto" в итальянском

<>
Passo a controllare alle otto. Я зайду проверить в восемь.
In contabilità manageriale, sono il capitolo otto. В управленческом учете, глава восьмая.
Ma prima di questo, vi devo parlare del pane a fette, e di un tipo chiamato Otto Rohwedder. Но перед этим, я расскажу вам о нарезанном хлебе и парне по имени Отто Роуведдер.
Otto secoli di follia finanziaria. восемь веков финансовой недальновидности".
Apro il capitolo otto parlando di budgeting. Я открываю главу восьмую про бюджетирование.
Ma dopo questo, arrivò Otto, che, come gli altri, non inventò il motore a combustione interna, ma lo raffinò. Но после двигателя Стирлинга, пришел Отто, и вновь он не иозбрел двигатель внутреннего сгорания, а только улучшил его.
Cinque, sei, sette, otto volte. Пять, шесть, семь, восемь складок получили.
E il ragazzino di dieci una ogni otto note. А десятилетний - на каждой восьмой.
Ma questo Otto Rohwedder ha inventato il pane a fette, e come la gran parte degli inventori si è concentrato sugli aspetti produttivi e brevettuali. Но этот парень, Отто Роуведдер, изобрёл нарезанный хлеб и сконцентрировался, как и большинство изобретателей, на патенте и производстве.
Suo figlio ha otto anni. Его сыну восемь лет.
Dopo otto fermate è entrata una ragazza con un borsone annunciando che aveva dei pantaloni in vendita a un dollaro - come si vendono batterie o caramelle sulla metro. На восьмой остановке вошла девушка с большим вещевым мешком и объявила, что продает штаны по одному доллару - как продают по поездам батарейки или леденцы.
- cinque, sei, sette, otto - ah. Пять, шесть, семь, восемь, ох
Pieghiamo cinque, sei, sette, otto volte. Пять, шесть, семь, восемь складок получили.
due quattro, otto, 16, arrivo a un miliardo. два, четыре, восемь, 16. приведут к миллиарду.
E mangiano otto volte più tofu degli Americani. Тофу раз здесь едят в восемь больше, чем в США.
Un limite di otto cifre - non è odioso? Всего восемь цифр - вам это тоже на нравится, правда?
Ripetevo tutto questo per otto volte di fila. Я повторял процедуру восемь раз подряд.
Ho volato sull'Air Force Two per otto anni. Я летал на Борту Два восемь лет!
Per otto anni, ha camminato per la Rift Valley. В течение восьми лет она ходила по долине Рифт.
Quand'ero ragazzo - avevo più o meno otto anni. Когда я был ребёнком, мне было около восьми лет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!