Примеры употребления "Cina" в итальянском с переводом "китай"

<>
Переводы: все480 китай456 другие переводы24
Verso l'urbanizzazione della Cina Урбанизация в Китае
La crescita in Cina decollò. В Китае начался стремительный рост.
L'India o la Cina? Индия или Китай?
Leggi le Labbra della Cina Читайте по губам Китая
La Prossima Trasformazione della Cina Следующее преобразование Китая
Ma dico, siamo in Cina? Что у нас Китай, что ли?
Non è certo come la Cina. Гостям сразу же видно, что это не то, что в Китае.
La Cina è rappresentata dal dragone. Символом Китая является дракон.
Ha portato la sanità in Cina. Мао Цзэдун улучшает здравоохранение в Китае.
C'e'molta attivita'in Cina. В Китае большая активность.
La Cina precipita al 124esimo posto. Китай сдвигается на 124-ое место.
In Cina lo stato è ovunque. Государство пронизывает весь Китай.
La Cina sta realizzando centrali nucleari. Китай строит атомные электростанции.
Similmente, in Cina, mi dicono sempre: в Китае, они часто мне говорят:
Questo quando in Cina succedevano cose strane. И это - в тот момент, когда Китай сходил с ума.
Come bilanciare gli elevati risparmi della Cina Уравновешивание высокого уровня сбережений в Китае
Lasciate che vi porti nella vera Cina. Давайте отправимся в настоящий Китай.
La Cina non sta conquistando la Mongolia: Китай не завоевывает Монголию;
Il Jolly, nel mazzo, é la Cina. Непредсказуемая карта в этой колоде - Китай.
Ora è nuovamente il turno della Cina. И снова очередь Китая.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!