Примеры употребления "viversi" в итальянском с переводом "live"

<>
Переводы: все56 live56
Ha vissuto una vita impegnata. He lived a busy life.
Quanto tempo hai vissuto lì? How long did you live there?
Ho vissuto a Kobe prima. I've lived in Kobe before.
Ha vissuto una vita semplice. He lived a simple life.
Ha vissuto solo nella foresta. He lived alone in the forest.
Stiamo vivendo nell'era nucleare. We are living in the atomic age.
Non si vive di solo amore. You cannot live by love alone.
Sembra che abbia vissuto in Spagna. He seems to have lived in Spain.
Ho vissuto qui per dieci anni. I have lived here for ten years.
È vissuto e morto nell'oscurità. He lived and died in obscurity.
Ho vissuto a Sasayama per tre anni. I lived in Sasayama for three years.
Lui è vissuto e morto nell'oscurità. He lived and died in obscurity.
Tom non ha mai vissuto a Boston. Tom has never lived in Boston.
Tom sta vivendo con i suoi genitori. Tom is living with his parents.
Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare. We are living in the age of nuclear power.
Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria. No living thing could live without air.
Stimo la mantide religiosa come essere vivente! I respect the praying mantis as a living creature!
Mia nonna ha vissuto fino a 95 anni. My grandmother lived to be ninety-five years old.
Tom ha sempre vissuto a Boston da allora. Tom has lived in Boston since then.
Ha vissuto fino all'età di 90 anni. He lived until the age of 90.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!