Примеры употребления "vicino" в итальянском с переводом "neighbor"

<>
показать все
C'è il vicino Patočka. There is the neighbor Patočka.
Invitai il mio vicino a fare colazione. I invited my neighbor to breakfast.
Prende in prestito la macchina dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
Prende in prestito l'auto dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
Prende in prestito l'automobile dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
Ho invitato il mio vicino a fare colazione. I invited my neighbor to breakfast.
"Di chi sono questi cani?" "Sono del mio vicino." "Whose dogs are these?" "They are my neighbor's."
Lui prende in prestito l'automobile dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
Lui prende in prestito la macchina dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
Lui prende in prestito l'auto dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
Il figlio del mio vicino è stato ucciso da un conducente ubriaco. My neighbor's son was killed by a drunk driver.
Mentre eravamo in vacanza, un vicino si è preso cura del nostro gatto. While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.
La casa del mio vicino è stato presentata nel numero del mese scorso di Architectural Digest. My neighbor's house was featured in last month's issue of Architectural Digest.
Gli Smiths sono nostri vicini. The Smiths are our neighbors.
Ci lamentiamo dei nostri vicini. We complain about our neighbors.
Tom stava parlando ad alcuni vicini. Tom was speaking to some neighbors.
Lui è uno dei miei vicini. He is one of my neighbors.
Tom non va d'accordo con i suoi vicini. Tom doesn't get along with his neighbors.
Tom e Mary erano vicini, però si vedevano raramente. Tom and Mary were neighbors, but seldom saw each other.
Tom e Mary erano vicini di casa, però si vedevano raramente. Tom and Mary were neighbors, but seldom saw each other.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ