Примеры употребления "vicini" в итальянском с переводом "near"

<>
Переводы: все151 near127 close15 neighbour9
Novembre è sempre più vicino! November is nearer and nearer!
Bill vive vicino al mare. Bill lives near the sea.
Il mio appartamento è vicino. My apartment is near.
È vicino a casa tua? Is it near your house?
Vive vicino a casa mia. He lives near my house.
Non abita vicino all'ufficio. She doesn't live near the office.
Tom abita vicino a Mary. Tom lives near Mary.
Tom vive vicino a Mary. Tom lives near Mary.
L'ospedale è qui vicino. The hospital is near here.
Dov'è la chiesa più vicina? Where's the nearest church?
Dov'è la panchina più vicina? Where is the nearest bench?
Dammi una stanza vicina all'ascensore. Give me a room near the elevator.
Datemi una stanza vicina all'ascensore. Give me a room near the elevator.
Casa mia è vicina alla chiesa. My house is near the church.
Dov'è la taverna più vicina? Where is the nearest tavern?
Casa sua è vicina al fiume. His house is near the river.
Lei non abita vicino all'ufficio. She doesn't live near the office.
Dov'è il ristorante più vicino? Where is the nearest restaurant?
Conosci qualche buon ristorante qui vicino ? Do you know any good restaurants near here?
Abitiamo vicino a una grande biblioteca. We live near a big library.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!