Примеры употребления "venute" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Perché siete venute in Giappone? Why did you come to Japan?

Perché non siete venute prima? Why didn't you come earlier?

Perché siete venute qua così presto? Why did you come here so early?

Perché siete venute qui così presto? Why did you come here so early?

Mi sono venute le lacrime agli occhi quando stavo tagliando le cipolle. Tears came into my eyes when I was chopping onions.

Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate. When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.

Venite a cantare con me. Come sing with me.

Non venite nella mia stanza. Don't come into my room.

Non venite nella mia camera. Don't come into my room.

Perché non venite a trovarci? Why don't you come visit us?

Venite con me a pescare. Come along with me and go fishing.

Voi venite alla mia festa? Are you coming to my party?

Tu verrai alla mia festa? Are you coming to my party?

Quando verrai ancora a Melbourne? When are you coming to Melbourne again?

Verrai con me al negozio? Will you come with me to the store?

Non so da dove venga. I don't know where he comes from.

Non venga nella mia stanza. Don't come into my room.

Venga con me a pescare. Come along with me and go fishing.

È possibile che lei venga. She may come.

Mi aspetto che lui venga. I expect him to come.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ