Примеры употребления "venti" в итальянском с переводом на английский

<>
Tom ha fatto venti flessioni. Tom did twenty pushups.
Venti forti accompagnarono la pioggia. Strong winds accompanied the rain.
Sono le dieci e venti. It is twenty minutes past ten.
I venti dal mare sono umidi. Winds from the sea are humid.
Venti ferrovie sono state chiuse. Twenty railroads were closed down.
Quattro per cinque fa venti. Four times five is twenty.
Tom ha fatto venti piegamenti. Tom did twenty pushups.
Sono le sei e venti. It's twenty past six.
Venti dollari sono centoquaranta yuan. Twenty dollars are one hundred and forty yuan.
Posso richiamarvi tra venti minuti? Can I call you back within twenty minutes?
Posso richiamarti tra venti minuti? Can I call you back within twenty minutes?
Posso richiamarla tra venti minuti? Can I call you back within twenty minutes?
L'edificio è alto venti piani. The building is twenty stories high.
Questa stanza è venti piedi per ventiquattro. This room is twelve feet by twenty four.
Divenne insegnante all'età di venti anni. She became a teacher when she was twenty.
Gli occhiali da sole costano venti euro. The sunglasses cost twenty euros.
La Cina è venti volte più grande del Giappone. China is twenty times as large as Japan.
Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Nessun peccatore è mai salvato dopo i primi venti minuti di un sermone. No sinner is ever saved after the first twenty minutes of a sermon.
Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale. If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!