Примеры употребления "urgente" в итальянском

<>
Переводы: все22 urgent21 pressing1
Mi mandò un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Mi spedì un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Mi inviò un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Lui mi inviò un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Lui mi spedì un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Lui mi mandò un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Mi ha mandato un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Mi ha inviato un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Mi ha spedito un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Lui mi ha inviato un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Lui mi ha mandato un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
C'è un urgente bisogno d'acqua. There is an urgent need for water.
C'è un bisogno urgente d'acqua. There is an urgent need for water.
Lui mi ha spedito un telegramma urgente. He sent me an urgent telegram.
Ho un assunto urgente di cui occuparmi. I have an urgent matter to attend to.
C'è bisogno urgente di insegnanti qualificati. There is an urgent need for qualified teachers.
C'è un urgente bisogno di provviste mediche. There is an urgent need for medical supplies.
Tom è andato a Boston per un affare urgente. Tom has gone to Boston on urgent business.
Tom ricevette un messaggio urgente che diceva di chiamare sua moglie. Tom received an urgent message to call his wife.
Ho bisogno di fare una chiamata urgente. C'è un telefono pubblico qui vicino? I need to make an urgent call. Is there a public phone near here?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!