Примеры употребления "uovo di gallina" в итальянском

<>
Meglio un uovo oggi che una gallina domani. Better a fowl in hand than two flying.
La gallina depone un uovo quasi ogni giorno. The hen lays an egg almost every day.
Qual è la differenza tra l'erotismo e la perversione?" "L'erotismo è usare una piuma, la perversione è usare una gallina intera." "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
Prendi un uovo dal frigorifero. Get an egg from the refrigerator.
È la gallina che fa cantare il gallo. It is the hen that makes the rooster crow.
La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo. The rugby ball is shaped something like an egg.
È nato prima l'uovo o la gallina? What came first? The egg or the hen?
Una chioccia ha deposto un uovo nel mio armadio. A hen laid an egg in my closet.
Quella gallina ultimamente non ha deposto uova affatto. That hen hasn't laid any eggs at all, lately.
Voglio un uovo bollito. I want a boiled egg.
Mi frigga un uovo. Fry an egg for me.
Ho un uovo. I have an egg.
Prendi un uovo dal frigo. Get an egg from the fridge.
Tom ha tirato un uovo a Mary. Tom threw an egg at Mary.
Tom tirò un uovo a Mary. Tom threw an egg at Mary.
La pollastra ha deposto un uovo stamattina. The chicken laid an egg this morning.
In maggio tutti gli uccelli depongono un uovo. In May, all birds lay an egg.
Il ciclo di vita degli anfibi consiste in tre stadi: uovo, larva, adulto. The life cycle of an amphibian consists of three stages: egg, larva and adult.
Friggetemi un uovo. Fry an egg for me.
Friggimi un uovo. Fry an egg for me.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ