Примеры употребления "uniti" в итальянском с переводом на английский

<>
Переводы: все129 unite47 united46 join10 combine1 другие переводы25
Vorrei andare negli Stati Uniti. I would like to go to the USA.
Io vorrei andare negli Stati Uniti. I would like to go to the USA.
Mi piacerebbe andare negli Stati Uniti. I would like to go to the USA.
Sono stato negli Stati Uniti due volte. I have been to the U.S. twice.
Abbiamo ricevuto molti ordini dagli Stati Uniti. We have received many orders from the U.S.
Non sono mai stato negli Stati Uniti. I have never been to the States.
Andrà negli Stati Uniti il mese prossimo? Will you go to America next month?
A me piacerebbe andare negli Stati Uniti. I would like to go to the USA.
Sono stata negli Stati Uniti due volte. I have been to the U.S. twice.
Andrai negli Stati Uniti il mese prossimo? Will you go to America next month?
Andrete negli Stati Uniti il mese prossimo? Will you go to America next month?
Negli Stati Uniti Michael Jackson è popolare. Michael Jackson is popular in the US.
Tutti gli studenti vengono dagli Stati Uniti. All the students come from the US.
Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti. We carry on commerce with the States.
Il suo sogno è di studiare chimica negli Stati Uniti. His dream is to study chemistry in the US.
Gli Stati Uniti d'America sono composti da 50 stati. The USA is composed of 50 states.
Sto pensando di andare negli Stati Uniti durante le vacanze estive. I'm thinking of going to the States during the summer vacation.
Perché il governo degli Stati Uniti permettere alle persone di avere le armi? Why does the US government let people have guns?
Negli Stati Uniti, la pena di morte è stata abolita in molti stati. The death penalty has been done away with in many states in the USA.
Negli Stati Uniti è illegale torturare le persone per poter ottenere informazioni da loro. In the U.S., it is illegal to torture people in order to get information from them.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!