Примеры употребления "tipi" в итальянском с переводом на английский

<>
Переводы: все95 kind61 type17 guy11 sort6
Abbiamo cinque tipi di kebab. We have five kinds of kebab.
Ci sono due tipi di persone: quelli che sanno come scrivere "Libia" e quelli che non lo sanno. There are two types of people: those who know how to write "Libya", and those who don't know that.
Che tipi di armi avevano? What sorts of weapons did they have?
Mangiamo molti tipi di cibo. We eat many kinds of food.
Ci sono diversi tipi di caffè. There are various kinds of coffee.
Noi mangiamo molti tipi di cibo. We eat many kinds of food.
Leggo tutti i tipi di libri. I read all kinds of books.
Io leggo tutti i tipi di libri. I read all kinds of books.
Lei teneva vari tipi di animali domestici. She kept various kinds of pets.
Quali tipi di cibo giapponese ti piacciono? What kinds of Japanese food do you like?
Le piacciono tutti i tipi di sport. She likes all kinds of sports.
Ho letto tutti i tipi di libri. I read all kinds of books.
Il negozio vende articoli di tutti i tipi. The shop sells articles of all kinds.
A lei piacciono tutti i tipi di sport. She likes all kinds of sports.
Vendono vari tipi di articoli in quel negozio. They sell various kinds of goods at that store.
Io ho letto tutti i tipi di libri. I read all kinds of books.
Ci sono molti tipi di animali allo zoo. There are many kinds of animals in the zoo.
Dopo di tutto, la gente diversa ha modi diversi di mangiare, secondo i tipi di cibi che hanno mangiati tradizionalmente. After all, different people have different ways of eating, according to the kinds of food which they have traditionally eaten.
Che tipo di inalatore usi? What kind of inhaler do you use?
Che tipo di giocatore sei? Which type of player are you?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!