Примеры употребления "terribile" в итальянском

<>
Переводы: все11 terrible10 dreadful1
Questo è un clima terribile. This is a terrible climate.
Ho avuto un sogno terribile la scorsa notte. I had a dreadful dream last night.
Questo terribile mostro era la Sfinge. This terrible monster was the Sphinx.
Una bomba atomica è un'arma terribile. An A-bomb is a terrible weapon.
Niente è così terribile come un terremoto. Nothing is so terrible as an earthquake.
Si è liberata del suo terribile segreto. She unburdened herself of her terrible secret.
È successa una cosa terribile la scorsa settimana. A terrible thing happened last week.
È accaduta una cosa terribile la scorsa settimana. A terrible thing happened last week.
I nostri pensieri sono con tutti quelli coinvolti in questo terribile evento. Our thoughts are with all those affected by this terrible event.
I treni serbi sono terribilmente lenti. Serbian trains are terribly slow.
I treni in Serbia sono terribilmente lenti. The trains in Serbia are terribly slow.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!