Примеры употребления "te" в итальянском

<>
Non mi comporto come te. I don't act like you.
Non vorresti bere un po' di te? Wouldn't you like to drink some tea?
Fai una breve presentazione di te stesso in cinese. Describe yourself shortly in Chinese.
Farò qualsiasi cosa per te. I will do anything for you.
Ecco una lettera per te. Here is a letter for you.
Ecco qualche lettera per te. Here are some letters for you.
Vorrei essere giovane quanto te. I wish I were as young as you.
Non sono chiacchierone quanto te. I'm not as talkative as you.
L'ho saputo da te. I heard from you.
Cosa te lo fa credere? What led you to believe so?
Perché dovrei scusarmi con te? Why should I apologize to you?
A te piace la scuola? Do you like school?
Non sono chiacchierona quanto te. I'm not as talkative as you.
Farò di te un uomo. I will make a man of you.
Lei si fidava di te. She trusted you.
Te l'ho già detto. I already told you.
Non sono alto come te. I'm not as tall as you.
Ho alcune notizie per te! I have some news for you!
È più forte di te. He's stronger than you.
Non voglio andare con te. I don't want to go with you.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!