Примеры употребления "spagnolo" в итальянском

<>
Переводы: все36 spanish35 spaniard1
показать все
Lei mi parlò in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
Una persona nata in Spagna è uno spagnolo. A person who is born in Spain is a Spaniard.
Mi ha parlato in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
La donna parla lo spagnolo. The woman speaks Spanish.
Sa parlare bene lo spagnolo. She can speak Spanish well.
Io non parlo lo spagnolo. I don't speak Spanish.
Lei mi ha parlato in spagnolo. She spoke to me in Spanish.
Lo spagnolo è parlato in Messico. Spanish is spoken in Mexico.
Lo spagnolo è la sua lingua materna. Spanish is her mother tongue.
Tom non parla né francese né spagnolo. Tom can speak neither French nor Spanish.
La mia lingua madre è lo spagnolo. My mother tongue is Spanish.
Tom non sa parlare francese o spagnolo. Tom can't speak either French or Spanish.
Lo spagnolo è la sua lingua madre. Spanish is her native language.
Tom non sa parlare francese e neanche spagnolo. Tom can't speak French. Tom can't speak Spanish either.
Si è iscritta a un corso di spagnolo. She signed up for a Spanish course.
Ha iniziato a studiare lo spagnolo dalla radio. He started to learn Spanish from the radio.
Ho imparato lo spagnolo da zero all'università. I learned Spanish from scratch at university.
Non so parlare in inglese, ancora meno in spagnolo. I cannot speak English, much less Spanish.
In spagnolo sei non ha accento, però sedici sì. In Spanish six has no accent, but sixteen has one.
Tom sa parlare il francese quasi bene come lo spagnolo. Tom can speak French almost as well as he can speak Spanish.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ