Примеры употребления "signor" в итальянском

<>
Переводы: все129 другие переводы129
показать все
Questo è il signor Crouch? Is this Mr Crouch?
Questo è il signor Yasuda. This is Mr Yasuda.
Il signor Smith è venuto. Mr. Smith came.
Il signor Oka insegnerà inglese? Will Mr Oka teach English?
Signor Gorbatchev, abbatta questo muro! Mr Gorbachev, tear down this wall!
Chi è il signor Bush? Who is Mr. Bush?
Signor Crouch, cosa fa Lei? Mr. Crouch, what are you doing?
Vorrei vedere il signor Kosugi. I'd like to see Mr Kosugi.
Il signor Wang è cinese. Mr. Wang is Chinese.
Chi è il signor Owen? Who's Mr. Owen?
Il signor Ito insegna storia? Does Mr Ito teach history?
Il signor Bush è un presidente. Mr. Bush is a president.
È difficile soddisfare il signor Hoshino. It's hard to please Mr. Hoshino.
Signor Umemura ci insegna l'inglese. Mr Umemura teaches us English.
Un certo signor Miller vuole vederla. A Mr Miller wants to see you.
Un certo signor Miller vuole vedervi. A Mr Miller wants to see you.
Il signor Wood venne nel campo. Mr Wood came into the field.
Buongiorno, c'è il signor Freeman? Hello, is Mr Freeman in?
Lavoro come aiutante del signor Eliot. I work as Mr Eliot's assistant.
Permettimi di presentarti al signor White. Allow me to introduce you to Mr White.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ