Примеры употребления "scorrere del fiume" в итальянском

<>
La scuola è su questo lato del fiume? Is the school on this side of the river?
Il suo esercito era ad ovest del Fiume Mississippi. His army was west of the Mississippi River.
Il suo esercito era a ovest del Fiume Mississippi. His army was west of the Mississippi River.
Il Rio delle Amazzoni è il secondo fiume più lungo del mondo dopo il Nilo. The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Lo Shinano è il fiume più lungo del Giappone. The Shinano River is the longest river in Japan.
Qual è il fiume più lungo del mondo? What is the longest river in the world?
Il Nilo è il fiume più lungo del mondo. The Nile is the longest river in the world.
Il suo ultimo lavoro è un prosieguo del precedente. His latest work is an advance on his previous one.
L'edificio è sul fiume. The building stands on the river.
Lui ha lasciato scorrere l'acqua. He left the water running.
Diede la colpa del suo fallimento alla malattia. She attributed her failure to her illness.
Siamo andati in campeggio vicino al fiume. We went camping near the river.
Fai scorrere acqua calda nella vasca da bagno. Run hot water into the bath.
Ho bisogno del suo aiuto. I need his help.
Ha attraversato il fiume Rio Grande. He crossed the Rio Grande River.
Lasciò scorrere l'acqua. He left the water running.
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
Noi attraverseremo il fiume su una barca. We'll cross the river in a boat.
Ha lasciato scorrere l'acqua. He left the water running.
Non ha il senso del giusto e dello sbagliato. He has no sense of right and wrong.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!