Примеры употребления "sconto speciale" в итальянском

<>
Non successe niente di speciale. Nothing special happened.
Se sei disposto a comprarne tremila, ti daremo uno sconto del tre percento. If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Signore, quel CD è disponibile solamente con un ordine speciale. Sir, that CD is available only by special order.
Tom ha chiesto uno sconto. Tom asked for a discount.
La traduzione è una specie di abilità speciale. Translation is a kind of special skill.
Se accettate di acquistarne 3.000, vi faremo uno sconto del 3 per cento. If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Sei speciale. You're special.
Tom chiese uno sconto. Tom asked for a discount.
Avrai bisogno di uno strumento speciale per farlo. You'll need a special tool to do it.
Mi può fare uno sconto? Could you give me a discount?
Gli cucinò una cena speciale. She cooked a special dinner for him.
Se è disposto a comprarne tremila, le daremo uno sconto del tre percento. If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Stai facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
Se accetti di acquistarne 3.000, ti faremo uno sconto del 3 per cento. If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Sta facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale. Sir, that CD is available only by special order.
State facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
Lei è speciale. You're special.
Gli preparò una cena speciale. She cooked a special dinner for him.
Questo pacco richiede un trattamento speciale. This package requires special treatment.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ