Примеры употребления "relazione internazionale" в итальянском

<>
Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità. Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
Scrivi una relazione. Write a report.
Abbiamo imparato che l'inglese è una lingua internazionale. We learned that English is an international language.
Qual è la relazione tra la politica e la guerra? What is the relationship between politics and war?
Lui è un interprete in una banca internazionale. He's an interpreter in an international bank.
Scriva una relazione. Write a report.
Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale. The United Nations is an international organization.
Non so nulla della loro relazione. I don't know anything about their relationship.
Lo sapeva che il 6 luglio è la Giornata internazionale del bacio? Did you know that July 6 is the International Kissing Day?
Dopo aver ascoltato ogni testo scrivi una breve relazione. After listening to each text, write a short report.
Albert Einstein una volta ha detto: "L'esperanto è la migliore soluzione all'idea di una lingua internazionale". Albert Einstein said once: "Esperanto is the best solution for the idea of an international language".
Il marito ammette di avere una relazione. The husband admits he has a relationship.
È un interprete in una banca internazionale. He's an interpreter in an international bank.
Dopo aver ascoltato ogni testo scrivete una breve relazione. After listening to each text, write a short report.
L'inglese è diventato una lingua internazionale. English has become an international language.
Qual è la tua relazione con lui? What's your relation with him?
L'inglese è spesso considerato una lingua internazionale. English is often considered an international language.
Non so niente della loro relazione. I don't know anything about their relationship.
L'inglese è considerato una lingua internazionale. English is considered an international language.
Si dice che il riscaldamento globale sia direttamente in relazione con le emissioni di biossido di carbonio. It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ