Примеры употребления "questi" в итальянском

<>
показать все
Questi sono i miei CD. These are my CDs.
Tutti questi libri sono suoi? Are all these books yours?
Ho ordinato questi libri dalla Germania. I ordered those books from Germany.
Siete mancati tutti questi anni. You have been missing all these years.
Questi vestiti vi stanno bene. These clothes suit you.
Nessuno di questi libri è utile. None of those books are useful.
Questi fiori fioriscono in primavera. These flowers bloom in spring.
Impara questi nomi a memoria. Learn these names by heart.
In realtà, non sapevo niente di questi piani. Actually, I didn't know anything about those plans.
Sei scomparso tutti questi anni. You have been missing all these years.
Di chi sono questi dipinti? Whose paintings are these?
Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.
Fai amicizia con questi ragazzi? Do you make friends with these boys?
Questi sono i nostri libri. These are our books.
Questi sono in vendita dappertutto. These are on sale everywhere.
Tutti questi libri sono vostri? Are all these books yours?
Fate amicizia con questi ragazzi? Do you make friends with these boys?
Siete scomparsi tutti questi anni. You have been missing all these years.
Questi vestiti le stanno bene. These clothes suit you.
Questi fatti non ammettono contraddizioni. These facts admit of no contradiction.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ