Примеры употребления "pulite" в итальянском

<>
Переводы: все51 clean44 clean oneself5 cleanse2
Dobbiamo tenere pulite le mani. We must keep our hands clean.
Alcune cose diventano più orribili quando vengono pulite. Some things get more hideous, when you clean them.
Devo pulire il bagno adesso. I must clean the bathroom right away.
Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento fondamentale per pulire l'apparecchiatura da tè. That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
Devo pulire il mio appartamento. I have to clean up my apartment.
Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento essenziale per pulire l'apparecchiatura da tè. That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
Dobbiamo pulire la nostra classe. We must clean our classroom.
L'acqua è stata pulita. The water has been cleaned.
Ho pulito dopo il party. I cleaned up after the party.
Il cuscino rosa è pulito. The pink pillow is clean.
Tom ha pulito il bagno. Tom cleaned the toilet.
Abbiamo appena pulito i bagni. We've just cleaned the toilets.
Avevi pulito la tua stanza? Did you clean your room?
Ho fatto pulire la mia camera. I had my room cleaned.
Le ha fatto pulire la stanza. He made her clean the room.
Ho fatto pulire la mia stanza. I had my room cleaned.
La tua stanza dovrebbe mantenersi pulita. Your room must always be kept clean.
Gli ho fatto pulire la mia stanza. I got him to clean my room.
Non voglio pulire la cacca del cane. I don't wanna clean up dog shit.
Non voglio pulire la merda del cane. I don't wanna clean up dog shit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!