Примеры употребления "progetto" в итальянском с переводом "project"

<>
показать все
Il progetto sta prendendo forma. The project is taking shape.
Non posso approvare il progetto. I cannot approve the project.
Sono contrario a questo progetto. I am against this project.
Sono contraria a questo progetto. I am against this project.
Ho parlato ampiamente del progetto. I've spoken amply about the project.
Quel progetto sta procedendo lentamente. That project is proceeding slowly.
Io sono contro questo progetto. I am against this project.
Io sono contrario a questo progetto. I am against this project.
Questo è il mio progetto preferito. This is my favorite project.
È il migliore per questo progetto. He is the best for this project.
Io sono contraria a questo progetto. I am against this project.
Non riesco ad approvare il progetto. I cannot approve the project.
Questo progetto lascia ancora molto a desiderare. This project still leaves much to be desired.
Il progetto è stato un grande successo. The project was a great success.
La grande maggioranza è per il progetto. The great majority is for the project.
Lui è il migliore per questo progetto. He is the best for this project.
Sono fiero di lavorare su questo progetto. I'm proud to be working on this project.
Cominciammo a lavorare su un nuovo progetto. We began on a new project.
Iniziammo a lavorare su un nuovo progetto. We began on a new project.
Questo progetto è una pepita d'oro. This project is a gold nugget.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ