Примеры употребления "prezzi" в итальянском с переводом "price"

<>
I prezzi continueranno ad aumentare. Prices will continue to rise.
I prezzi stanno ancora aumentando. Prices are still on the rise.
I prezzi sono calati improvvisamente. Prices dropped suddenly.
I prezzi calarono all'improvviso. Prices dropped suddenly.
I prezzi continueranno a salire. Prices will continue to rise.
I prezzi sono calati all'improvviso. Prices dropped suddenly.
Tutti vogliamo che i prezzi cadano. We all want prices to fall.
Molte mogli si lamentano dei prezzi alti. Many wives complain about high prices.
I prezzi sono più bassi a Kobe. Prices are lower in Kobe.
I prezzi stanno per aumentare di nuovo. Prices are about to go up again.
Preferisco i centri commerciali: i prezzi sono più bassi. I prefer department stores: the prices are lower.
I prezzi sono aumentati in questi ultimi tre mesi. Prices have gone up these three months.
Tom sa dove andare per ottenere i prezzi migliori. Tom knows where to go to get the best prices.
Si dice che i prezzi stanno per salire di nuovo. It is said that prices are going to rise again.
L'eccesso di offerta porta a un calo dei prezzi. Excessive supply leads to a drop in prices.
Voglio noleggiare un auto. Mi faccia vedere il listino prezzi. I want to rent a car, please show me a price list.
I prezzi in Giappone sono cresciuti ed è molto costoso vivere a Tokyo. Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno salendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno crescendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno aumentando principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!