Примеры употребления "posti" в итальянском с переводом "seat"

<>
показать все
Tutti i posti sono prenotati. All the seats are booked.
Andate ai vostri rispettivi posti. Go to your respective seats.
Tutti i posti sono riservati. All the seats are booked.
I primi che arrivano troveranno i posti migliori. Whoever comes first will get the best seats.
Rimanete ai vostri posti con le cinture allacciate. Remain in your seats with your seat belts fastened.
I primi ad arrivare troveranno i posti migliori. Whoever comes first will get the best seats.
Mi puoi procurare due posti buoni per il concerto? Can you secure me two good seats for the concert?
Lui mi tenne un posto. He kept a seat for me.
Mi trovò un buon posto. He found me a good seat.
Mi ha tenuto un posto. He kept a seat for me.
Dov'è il mio posto? Where is my seat?
Tom mi ha tenuto un posto. Tom held a seat for me.
Lui mi ha tenuto un posto. He kept a seat for me.
Mi ha trovato un buon posto. He found me a good seat.
Lui mi trovò un buon posto. He found me a good seat.
Lui mi ha trovato un buon posto. He found me a good seat.
Sono venuto presto per prendere un buon posto. I came early in order to get a good seat.
Si è alzata lasciando il posto all'anziano. She gave up her seat for the old person.
Ho lasciato il mio posto alla signora anziana. I gave my seat to the old lady.
Fui abbastanza fortunato da avere un buon posto. I was lucky enough to get a good seat.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ