Примеры употребления "piccola offesa" в итальянском

<>
Questa è più piccola di quella. This is smaller than that.
Si scusò per averla offesa. He apologized for having offended her.
Tom si abituò a vivere a Boston, sebbene fosse cresciuto in una piccola città. Tom got used to living in Boston even though he'd grown up in a small town.
Ero offesa dalla sua risposta. I was outraged by his answer.
Si lamentava che la stanza era troppo piccola. He complained of the room being too small.
Senza offesa. No offense was meant.
Il vecchio signore le diede una piccola bambola. The old man gave her a small doll.
La città in cui abito è piuttosto piccola. The town in which I live is rather small.
La sua casa era piccola e vecchia. His house was small and old.
Quell'auto è troppo piccola? Is that car too small?
È stato in grado di costruire una piccola casa. He was able to build a small house.
Questa scrivania è troppo piccola per Meg. This desk is too small for Meg.
È più piccola di Tokyo. It is smaller than Tokyo.
Quella casa è molto piccola. That house is very small.
In confronto a Tokyo, Londra è piccola. In comparison with Tokyo, London is small.
Mi ricordo che spesso venivi da Betty per il tè quando eri piccola. I remember you often went to Betty's house to tea when you were a little girl.
Il nostro mondo è solo una piccola parte dell'universo. Our world is only a small part of the universe.
Questa maglia è troppo piccola per me da indossare. This shirt is too small for me to wear.
Lui ha attraversato il fiume su una piccola barca. He crossed the river in a small boat.
Questa stanza è troppo piccola per contenere cinquanta uomini. This room is too small to contain 50 men.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ