Примеры употребления "perché" в итальянском с переводом "because"

<>
показать все
Fu punito perché aveva mentito. Because he lied, he was punished.
Bevo acqua perché ho sete. I drink water because I am thirsty.
È assente perché è ammalato. He is absent because of illness.
Perché è sporco e bagnato. Because he is dirty and wet.
Perché a me piace puzzare! Because I like stinking!
Perché so parlare in cinese. Because I can speak Chinese.
Perché posso parlare in cinese. Because I can speak Chinese.
È perché non vuoi essere solo. It's because you don't want to be alone.
Mangio la frutta perché ho fame. I'm eating fruits because I'm hungry.
Vado a scuola perché voglio imparare. I go to school because I want to learn.
Non è qui perché è ammalato. He isn't here because he's ill.
Andiamo a scuola perché vogliamo imparare. We go to school because we want to learn.
Perché lui è sporco e bagnato. Because he is dirty and wet.
Ho fame perché non ho mangiato. I'm hungry because I haven't eaten.
Venne arrestato perché rubò i soldi. He was arrested because he stole the money.
Ho fame perché non ho pranzato. I am hungry because I did not eat lunch.
Sto urlando perché ho visto un topo! I am screaming because I saw a mouse!
Mi ha lasciato semplicemente perché guadagnavo poco. She left me simply because I had a small income.
Non devi disprezzare qualcuno perché è povero. You must not despise someone because they are poor.
Perché il treno non mi ha aspettato. Because the train did not wait for me.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ