Примеры употребления "peccato capitale" в итальянском

<>
L'invidia è uno dei sette peccati capitali. Envy is one of the seven deadly sins.
La capitale dell'Italia è Roma. The capital of Italy is Rome.
È un peccato che nessuno sia stato salvato nell'incidente, vero? It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
La capitale dell'Ucraina è Kiev. The capital of the Ukraine is Kyiv.
Mi sento intelligente... Peccato... È solo una sensazione... I feel smart... Pity... It's just a feeling...
Dopo visitammo Washington, D.C., la capitale degli Stati Uniti. Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
È un peccato che tu non possa venire. It is a pity that you can not come.
Phoenix è la capitale dell'Arizona. Phoenix is the capital of Arizona.
È un peccato che la professoressa lasci la nostra scuola. It is a pity that the teacher is leaving our school.
Buenos Aires è la capitale dell'Argentina. Buenos Aires is the capital of Argentina.
È un peccato che l'insegnante lasci la nostra scuola. It is a pity that the teacher is leaving our school.
Bruxelles è la capitale del Belgio. Brussels is the capital of Belgium.
Che peccato! What a pity!
Pechino è la capitale della Cina. Beijing is the capital of China.
È un peccato non poter comprare miracoli come si comprerebbero patate. It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
Londra, la capitale dell'Inghilterra, è situata sul Tamigi. London, the capital of England, is on the Thames.
È un peccato che il professore lasci la nostra scuola. It is a pity that the teacher is leaving our school.
Kyoto era l'antica capitale del Giappone. Kyoto was the former capital of Japan.
È un peccato che loro stiano divorziando. It's a pity their getting divorced.
Mio zio vive a Madrid, la capitale della Spagna. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ