Примеры употребления "ombrello" в итальянском

<>
Переводы: все23 umbrella23
показать все
Perde sempre il suo ombrello. He is always losing his umbrella.
Ho perso il mio ombrello. I have lost my umbrella.
Non doveva portare un ombrello. He didn't need to bring an umbrella.
Dove hai perso il tuo ombrello? Where did miss your umbrella?
Lui non doveva portare un ombrello. He didn't need to bring an umbrella.
Portava un ombrello sotto il braccio. He was carrying an umbrella under his arm.
Faresti meglio a prendere un ombrello. You'd better take an umbrella.
Non dimenticare di portarti un ombrello. Don't forget to take an umbrella with you.
Ha lasciato il suo ombrello sul treno. She left her umbrella in the train.
Ho lasciato il mio ombrello sul treno. I left my umbrella on the train.
Ho lasciato il tuo ombrello sull'autobus. I left your umbrella in the bus.
Ho preso per sbaglio il suo ombrello. I took his umbrella by mistake.
Hanako ha dimenticato di nuovo il suo ombrello. Hanako has forgotten her umbrella again.
Non era necessario per lui portare un ombrello. It wasn't necessary for him to bring an umbrella.
Non avevo bisogno di portare un ombrello con me. I didn't need to take an umbrella with me.
Non avevo bisogno di portare con me un ombrello. I didn't need to take an umbrella with me.
Ha chiuso un ombrello e ha cominciato a correre. She shut an umbrella and began to run.
Ho perso il mio ombrello. Devo comprarne uno nuovo. I've lost my umbrella. I must buy a new one.
Puoi prendere in prestito un ombrello se ne hai bisogno. You can borrow an umbrella if you need one.
Questo non è il mio ombrello; è di qualcun altro. This isn't my umbrella; it's somebody else's.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ