Примеры употребления "mostrare" в итальянском

<>
Non mostrare le tue emozioni. Don't let your feelings show.
Ho annuito per mostrare che ero d'accordo. I nodded to show that I agreed.
Mi può mostrare il suo passaporto, per favore? Will you show me your passport, please?
Ha disegnato una linea tratteggiata per mostrare dove finiva la proprietà. She drew a broken line to show where the property ended.
Mostra Tatoeba alle sue amiche? Do you show Tatoeba to your friends?
I bambini mostrano una scarsa tolleranza verso le frustrazioni dell'apprendimento. Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
Mostra Tatoeba ai suoi amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Le mostrai la mia stanza. I showed her my room.
Mostrate Tatoeba alle vostre amiche? Do you show Tatoeba to your friends?
Mostrate Tatoeba ai vostri amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Gli ha mostrato la foto. She showed him the photo.
Mi mostri un altro orologio. Show me another watch.
Mostri Tatoeba ai tuoi amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Mostri Tatoeba alle tue amiche? Do you show Tatoeba to your friends?
Mi mostrò gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
Lei gli mostrò la foto. She showed him the photo.
Mi mostrò il suo album. She showed me his album.
Non mostra alcun interesse in scienze. He doesn't show any interest in science.
Questo fatto mostra che è onesto. This fact shows that he is honest.
Lei mostra Tatoeba ai suoi amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!