Примеры употребления "moltissimo" в итальянском

<>
Переводы: все569 very554 great15
показать все
Stamattina la maestra si è arrabbiata moltissimo con me. This morning the teacher got very angry with me.
Ha molta paura dei cani. She is very much afraid of dogs.
Tom ha raccolto moltissime farfalle. Tom has collected a great many butterflies.
Tom ha molta poca scelta. Tom has very little choice.
Ho mangiato molto questa settimana. I've eaten a great deal of food this week.
Non abbiamo ancora molta fame. We aren't very hungry yet.
Ha molta fiducia in sé stesso. He has great confidence in himself.
Tom ha molti pochi soldi. Tom has very little money.
Era molto affezionata a quella vecchia casa. She had a great attachment to that old house.
Il lavoro era molto difficile. The work was very difficult.
Era molto attaccata a quella vecchia casa. She had a great attachment to that old house.
Il vento soffia molto forte. It is blowing very hard.
La tua amicizia ha molto valore per me. Your friendship has great value to me.
È molto bravo a cucire. You are very good at sewing.
La sua amicizia ha molto valore per me. Your friendship has great value to me.
Per me sarebbe molto utile. It would be very useful for me.
La vostra amicizia ha molto valore per me. Your friendship has great value to me.
Questo tè è molto buono. This tea is very good.
Fumare ha molto a che fare con il cancro. Smoking has a great deal to do with cancer.
Questa bandiera è molto carina. This flag is very pretty.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ