Примеры употребления "molta" в итальянском с переводом на английский

<>
Переводы: все622 very554 great15 другие переводы53
La macchina consuma molta benzina. The car consumes a lot of fuel.
Non c'è molta speranza. There is not much hope.
Questo condizionatore consuma molta corrente. This air conditioner consumes a lot of electricity.
Le notizie crearono molta confusione. The news created a lot of confusion.
L'auto consuma molta benzina. The car consumes a lot of fuel.
Gli americani mangiano molta carne. Americans eat a lot of meat.
Abbiamo molta neve in inverno. We have a lot of snow in the winter.
Molta gente ignora la risata. A lot of guys ignore the laugh.
Questo condizionatore consuma molta elettricità. This air conditioner consumes a lot of electricity.
Avemmo molta pioggia quel mese. We had a lot of rain this month.
La notizia creò molta confusione. The news created a lot of confusion.
Lui ha molta conoscenza economica. He has much economic knowledge.
L'automobile consuma molta benzina. The car consumes a lot of fuel.
C'è molta acqua nella diga? Is there much water in the dam?
A casa mia consumiamo molta birra. In my house we drink a lot of beer.
Le notizie hanno creato molta confusione. The news created a lot of confusion.
Molta gente è interessata nel campeggio. A lot of people are interested in camping.
Abbiamo avuto molta neve questo inverno. We have had a lot of snow this winter.
Mio padre non mangia molta frutta. My father does not eat much fruit.
I tangerini contengono molta vitamina C. Tangerines contain a lot of vitamin C.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!