Примеры употребления "luna calante" в итальянском

<>
Quand'è che parti per la Luna? Abbiamo bisogno tutti di te. When will you leave for the Moon? We all need you.
Il sole è più grande della luna. The sun is larger than the moon.
Pensi che gli uomini colonizzeranno la luna un giorno? Do you think mankind will someday colonize the Moon?
Abbiamo chiamato la barca Mezza Luna. We named the boat the Half Moon.
Io non sto chiedendo la luna. I'm not asking for the moon.
La luna è invisibile dietro le nuvole. The moon is invisible behind the clouds.
Ognuno è una luna, e ha un lato oscuro che non mostra mai a nessuno. Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
La luna è già sorta. The moon is already out.
Spererei che la luna cadesse sulla terra. I'd wish the moon would fall upon the Earth.
Sulla luna peserei solo quindici kili. On the moon I would weigh only fifteen kilos.
In autunno la luna è davvero bella. In autumn, the moon is really beautiful.
Il sole è il re del cielo, la luna è la regina delle stelle. The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars.
La notte scorsa c'era la luna piena. Last night there was a full moon.
Nello stesso giorno l'Apollo 11 atterrò sulla Luna. On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface.
Loro andarono in Italia per la loro luna di miele. They went to Italy for their honeymoon.
La luna è dietro le nuvole. The moon is behind the clouds.
Loro sono andati in Italia per la loro luna di miele. They went to Italy for their honeymoon.
La Luna gira intorno alla Terra. The moon moves around the earth.
La luna brilla alla notte. The moon shines at night.
Il sole era nascosto dall'ombra della luna. The sun was hidden in the moon's shadow.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ