Примеры употребления "le loro" в итальянском

<>
Non controllano le loro emozioni. They don't control their emotions.
Loro dovranno ridurre le loro spese. They will have to cut down their expenses.
La polizia sta esaminando le loro borse. The police are checking their bags.
Gli uomini possono fare di più per le loro famiglie. Men can do more for their families.
Non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini. They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.
Proteggono le loro famiglie dalla povertà. They guard their families from poverty.
Stanno mangiando le loro mele. They are eating their apples.
Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate. When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
Molte persone ora stanno provando a vendere le loro case. A lot of people are now trying to sell their houses.
Loro non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini. They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.
Loro stanno mangiando le loro mele. They are eating their apples.
Le loro nozze saranno celebrate domani. Their wedding will be tomorrow.
Hanno assunto una società di traslochi per trasportare le loro cose alla loro nuova abitazione. They hired a moving company to transport their belongings to their new home.
Non riesco a soddisfare le loro richieste I cannot meet their demands.
Dovranno ridurre le loro spese. They will have to cut down their expenses.
Loro sono morti in battaglia. They died in battle.
Perché loro sono arrabbiate? Why are they angry?
Piaceva loro passare tutto il giorno giocando insieme. They loved to spend all day playing together.
Loro diventarono molto nervose. They became very nervous.
Tutti i finlandesi amano la loro lingua. All the Finnish love their language.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ